Skip links

Aralarko San Migelek erromesaldi herrikoia hartzen du Pasaiako ate berriak Santutegira eramateko

Aralarko San Migel Santutegian ekainaren 9tik 15era bitartean Albaola Itsas Kultur Faktoriatik (Pasaia) tenpluraino erromesaldi herrikoia egingo da, ate berriak lekuz aldatuko direla eta.

Santutegiak antolatutako ibilbideak izaera irekia, jai girokoa eta tradizionala izango du. Erromesaldia Albaola Itsas Kultur Faktoriako (Pasaia) tailerreko ateen irteerarekin hasiko da, ekainaren 9ko goizeko 9:00etan, San Pedro eliza zaharrean geldialdia eginez. Handik, Astigarragara eramango dituzte ateak, ibilgailuz, eta han hasiko da erromesaldia oinez.

Ateak idiek tiratutako gurdi batean garraiatuko dira, 86,5 kilometro baino gehiago zeharkatuz eta Gipuzkoa eta Nafarroako 21 herri zeharkatuz. Bertan, txistulariek, bertsolariek eta herri-debozioko adierazpenek lagunduko diete, antzinako erromesaldiak eta lurraldearekiko lotura gogora ekarriz. Ibilbideak zazpi etapa izango ditu, astean zehar banatuta:

  • Lehen etapa (15 km – ekainak 9): Astigarraga – Villabona. Taldea Astigarragatik (10 h), Hernanitik (10:50 h), Urnietatik (11:30 h, ordu erdiko geldialdia egingo da herrian), Andoaindik (13:40 h), Sorabillatik (14:10 h) eta Villabonatik (15:00 h) pasatuko da.
  • Bigarren etapa (6 km – ekainak 10): Villabona – Tolosa. Etaparik laburrena izango da, Villabona (9 h), Anoeta (9:50 h) eta Tolosa (10:40 h) zeharkatuz.
  • Hirugarren etapa (19 km – ekainak 11): Tolosa – Lazkao. Aurreko eguneko atsedenaldiaren ondoren, ibilbiderik luzeena hartuko dugu. Kasu honetan, Tolosa (9 h), Alegia (10:15 h), Ikaztegieta (10:50 h), Legorreta (11:40 h), Ordizia (12:50 h) eta Lazkao (13:40 h) sartuko dira.
  • Laugarren etapa (9,7 km – ekainak 12): Lazkao – San Gregorio. Lazkao (9 h), Ataun (9:45 h) eta San Gregorio (11:20 h) zeharkatuko ditugu.
  • Bosgarren etapa (16,9 km – ekainak 13): San Gregorio – Etxarri Aranaz. Nafarroan sartzeko eguna San Gregoriotik abiatuko da (9 h), Lizarrusti gainetik pasatuz (11:30 h), eta Etxarri Aranatzera iritsiko da (14:00 h).
  • Seigarren etapa (9,2 km – ekainak 14): Etxarri-Aranaz – Uharte-Arakil. Sakanako hainbat herri zeharkatuko dituzte, hala nola Etxarri-Aranaz (9 h), Arbizu (9:45 h), Lakuntza (10:15 h), Arruazu (11:00 h) eta, azkenik, Uharte-Arakil (12 h).
  • Zazpigarren etapa (10,7 km – ekainak 15): Uharte Arakil – Santutegia. Azken egunean, NA-2410 errepidetik iritsiko dira Santutegira. Irteera goizeko 9etan izango da.

Erromesaldiari amaiera emateko, ongietorria egingo zaio Aralarko San Migel Santutegian. Eguna ekainaren 15eko 12:00etan hasiko da, domekaz, Santutegiko ate barriak iristen diranean eta ondoren Mons buru dauan eukaristia. Mikel Garciandia, Palentziako gotzaina eta Santutegiko kapilau ohia, Iruñeko Katedraleko Musika Kaperak parte hartuko duena. Ondoren, 13:30 aldera, Trinitate Baseliza eta ate berriak bedeinkatuko dira. Topaketa jai giroan amaituko da, dantza tradizionalekin lagundutako pintxo herrikoi batekin.

Ekitaldi guztia auzolanaren sendotasunaren eta tolerantziaren sinbolo da, eta urrian izandako erasoaren ondoren, Santutegiarekin batera joan da. Alfonso Garciandía Santutegiko kapilauaren hitzetan: “Baliotsuena ez da ateak nola geratzen diren, baizik eta zer irudikatzen duten: besarkada bat iristen denari, fede keinu bat, eta komunitatean, San Migel gidari dela, gaitza gailentzen den ziurtasuna”.

 

Deskargatu hemen erromesaldiaren liburuxka:

Mundu berri baterako ateak

Ekitaldia Mundu berri baterako ateak – Mundu berri baterako ateak proiektuaren barruan kokatzen da, 2024ko urrian Aralarko San Migel santutegiko ateak jasandako eraso bandalikoa zentzuz betetako erantzun kolektibo bihurtzen duen ekimena. Konponketa material hutsera mugatu beharrean, proposamena oroimen, esker on eta eraikuntza sinbolikoko keinu bat da, tolerantzia, errespetua eta auzolana bezalako balioak aldarrikatuz, guztion onerako lankidetza desinteresatuaren modu tradizional hori.

Santutegiak berak bultzatuta, gida espiritual eta antolatzaile gisa jarduten baitu, proiektuak lankidetza-sare bat sortu du, non jakintza tradizionalak, berrikuntza teknologikoa eta inplikazio sozial sakona uztartzen diren. Ate berria ematearekin batera doan erromesaldia ez da ibilbide soil bat, suntsipena sorkuntza partekatuko ekintza bihurtzea ahalbidetu duten borondateen batuketa horren adierazpen bizi bat baizik.

Artisautza prozesuaren bihotzean Albaola dago, Pasaiako bere ontziola-museoko atearen berreraikuntza modu altruistan bere gain hartu duena. Sakanako erriberako arotzeriako eta haritzezko zurgintzako teknika tradizionalak erabiliz, pieza fisiko bat ez ezik, historiaz eta zentzuz betetako egiteko modu bat ere berreskuratu dute.

Iraganera begiratze horrek orainaren teknologiarekin hitz egiten du. Virtualan kultura-ondarean espezializatutako Nafarroako enpresak 3Dn digitalizatu du jatorrizko atea, haren kontserbazioa ziurtatuz eta egungo formatuetan zabaltzea erraztuz. Horrela, tradizioa etorkizunera proiektatzen da, bere sakontasuna eta benetakotasuna bermatuz.

Prozesu horren guztiaren kontakizuna Clau Creativek ekoitzitako dokumental batean ere jasoko da, ekimena hasieratik laguntzen duena. Bere lana gertakarien kronologiatik haratago doa: proiektuaren keinu bakoitza zeharkatzen duen emozioetan, herri-kulturan eta giza pultsuan jartzen du arreta, hasierako suntsipenetik santutegiarekin berriz topo egiteraino.

Proiektu horren zati bat Cordovillan finkatutako etxebizitza babestuen sustatzaile Adaniako mezenasgoari esker egin ahal izango da. Mezenasgoa Santutegiak Santutegia mantentzeko, zaharberritzeko eta zabaltzeko proiektuak aurrera eramateko erabiltzen duen funtsezko tresna da. Auzolan garaikideko modu bat, non mundu guztiak bere aletxoa eman dezakeen.

Hainbat ahaleginen batura, baina helburu berberarekin: ate berri bat ez ezik, oroimen, komunitate eta itxaropen horizonte komun bat ere irekitzea.

 

 

 

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.